Výjimky v současném znění zákona umožňí příliš mnoha Židům obývat prostor s námi.
Izuzeci zapisani u zakonu dopuštaju da previše Jevreja ostane meðu nama.
Chtějí to tu zachovat v současném stavu a zůstane mi spoluvlastnictví, takže až se vrátím z Paříže, můžu se vrátit do práce.
Žele da ostave mesto baš kakvo jeste i da me postave kao suvlasnika tako da mogu nazad na posao kada se vratim iz škole u Parizu.
Ovládá sice řadu pokročilých schopností, ale v současném stavu se nikdy nebude moci povznést.
Možda je nauèio koristiti napretke koje sad ima ali u trenutnom stanju se neæe moæi uzdiæi.
Přátelé, tyto hříchy jsou dočasnou rozkoší v současném světě.
Prijatelji, ovi grehovi su privremeni na ovom svetu.
To co se snaží udělat je, je pokračovat v současném systému kde bankéři ovládají svět, finančníci ovládají svět a my jsme ten zbytek, který dostane drobky ze stolu.
Ono šta oni pokušavaju je da održe sadašnji sistem gde bankari i finansijeri vladaju svetom, dok svi mi ostali dobijemo mrvice sa stola.
Bohužel, v současném stavu, není Caroline schopna kohokoliv zachránit.
Na nesreæu, u njenom sadašnjem stanju, Kerolajn nije sposobna ikoga da spasi.
Je nemožné udržet kuřácké návyky v současném Londýně.
Nemoguće je ostati pušač u Londonu ovih dana.
Takže dokonce si myslím, že jsem jediná osoba se současnými zkušenostmi současné práce v současném skutečném světě a víte co, snažila bych se opravdu, opravdu pečlivě, ale prostě nejsem ten správný typ dívky.
Èak i ako sam jedina osoba sa pravim iskustvom u pravom poslu u pravom svijetu i znate da se jako, jako trudim. Samo nisam pravi tip djevojke.
V současném systému nepřináší zisk záchrana životů, udržování rovnováhy na této planetě, mít spravedlnost, mír nebo cokoliv jiného.
U postojećoj stvarnosti nema zarade u spašavanju života, vraćanju ravnoteže na ovom planetu, uspostavljanju pravde i mira ili bilo čega drugog.
Ekonomika založená na zdrojích je jednoduše vědecká metoda vztahující se k zájmům společnosti - přístup úplně chybějící v současném světě.
Ekonomija zasnovana na resursima je jednostavno naučna metoda primijenjena na probleme društva; pristup u potpunosti odsutan u današnjem svijetu.
Řekl bych, že má Elenu raději v současném stavu.
Mislim da preferira Elenu onakva kakvu jeste.
Ó bože, jenž dohlíží na děti, v současném životě a budoucím světe, přivádějící je k životu s dušemi božského odpočinku, přijmi duši v míru tvé malé služebné Susan.
Gospode, koji bdije nad djecom u ovom sadašnjem životu i svijeta koji će doći, dovodeći ih da žive s duhovima Božanske odmora, primiti u miru dušu vašeg malog slugu Susan.
V současném systému dávají dospělé plíce dospělým, i když existují děti, které je potřebují více.
U SADAŠNJEM SISTEMU, NUDE PLUÆA ODRASLOG ÈOVEKA DRUGOM ÈOVEKU IAKO IMA DECE KOJIMA SU POTREBNIJA.
Popisuje, jak se probudí v současném Berlíně.
Opisuje svoje odrastanje u Berlinu. Takoðe se meša.
Jen jsem strašná puritánka, když přijde na Shakespeara, vidět ho v současném Londýně...
Jednostavno, ja sam toliki zaluðenik kada se radi o Šekspiru i zato gledanje predstave u sadašnjosti u Londonu...
Víte, že je v současném vězeňském systému drženo 1, 68 milionu Afroameričanů?
1.68 miliona crnaca zarobljeno je u amerièkom zatvorskom sistemu.
Prozatím jste na nejbezpečnějším místě v současném světě.
U meðuvremenu, ovo je najsigurnije mesto na ovom ludom svetu.
A pokud tak v současném rozpoložení rozhodne, může toho po zbytek života litovat.
A ako donese tu odluku u trenutnom stanju uma, mogao bi žaliti do kraja života. Kako to misliš, u trenutnom stanju uma?
Tou otázkou je, zda-li si v současném globalizovaném světě opravdu můžeme dovolit všechny tyto jazyky.
A to pitanje je da li u ovom modernom, globalizovanom svetu možemo sebi priuštiti postojanje toliko različitih jezika.
A my jsme je opět probudili k životu v současném příběhu pro děti.
I sad smo ih mi vratili u modernu priču za decu.
Jeden z těch největších problémů, které jsou všudypřítomné v současném světě, je nedostatečný přístup k čisté pitné vodě.
Jedan od najrasprostranjenijih problema za ljude, danas u svetu je neodgovarajući pristup čistoj, pitkoj vodi.
Ale v současném politickém klimatu neexistuje žádná naděje, že bychom spatřili nějakou americkou energetickou politiku či mezinárodní smlouvy, které by reflektovaly tento konsensus.
Ali nema nade da ćemo u sadašnjoj političkoj situaciji videti američku energetsku politiku ili međunarodne dogovore koji oslikavaju taj konsenzus.
Existuje další důvod, proč dnes můžeme pociťovat více úzkosti ve spojení s našimi kariérami, naším postavením v současném světě.
Postoji još jedan razlog iz kojeg bismo mogli da budemo anksiozniji nego ikad kad je reč o karijeri i statusu u današnjem svetu,
A pokud budeme v současném stavu pokračovat, dostaneme se do problému, který pravděpobobně nebudeme schopni vyřešit.
Zapravo, ako nastavimo ovako, to je problem koji verovatno nećemo biti spospobni da rešimo.
1.0500099658966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?